moezelstreek
La porte romaine Porta Nigra à Trèves
  1. Moselle
  2. Trèves

TrèvesTrier, romaine et viticole

Une porte de ville d’environ 1 850 ans, la salle du trône d’un empereur, des galeries sous des thermes – et trois vallées viticoles à quelques kilomètres. Trèves, à 45 km de Luxembourg, est l’unique vraie ville sur tout le cours allemand de la rivière.

UNESCO depuis 1986Antikencard dès 18 €Train depuis Luxembourg

Prix et avis : GetYourGuide (fr-fr), octobre 2026.

§ 01 — Trèves en chiffres
Fondation
17 av. J.-C.
Augusta Treverorum, cité romaine
Patrimoine mondial
9 monuments
classés par l’UNESCO en 1986
Antikencard
18 € / 28 €
Basic ou Premium, valable jusqu’au 31/12
Luxembourg
45 km
env. 35 min en voiture, train toutes les heures
§ 02 — Avec un guide

Des Romains qui racontent eux-mêmes

À Trèves, un bon guide fait la différence entre un tas de pierres et une ville. Ces trois-là ont les meilleures notes.

La cathédrale et la Liebfrauenkirche au-dessus des toits de TrèvesCathédrale et Liebfrauenkirche
§ 03 — Pourquoi Trèves ?

Quand l’Occident se gouvernait d’ici

Au IVe siècle, l’empereur y tenait régulièrement sa cour : Constantin le Grand a gouverné un temps l’ouest de l’Empire depuis Trèves.

On le sent à chaque coin de rue. Porte, salle du trône, deux ensembles thermaux, arène et pont romains : nulle part ailleurs en Allemagne on ne les trouve tous à quelques minutes à pied les uns des autres – et plusieurs servent toujours. La basilique accueille des offices, le pont porte les voitures, la cathédrale reçoit des fidèles depuis quelque dix-sept siècles.

L’UNESCO a classé neuf monuments en 1986 : Porta Nigra, Kaiserthermen, amphithéâtre, Barbarathermen, basilique, pont romain, cathédrale, Liebfrauenkirche et la colonne d’Igel, un monument funéraire romain à environ 9 km en amont. En 2026, la ville a fêté quarante ans de patrimoine mondial.

§ 04 — À voir

Que voir à Trèves ?

Moins de deux kilomètres séparent la Porta Nigra, côté nord, de l’amphithéâtre, côté sud-est. Suivez cet enchaînement : Porta Nigra → Hauptmarkt → cathédrale → basilique → thermes → amphithéâtre.

La porte romaine Porta Nigra à Trèves

La Porta Nigra

Aucune porte romaine n’a aussi bien traversé les siècles au nord des Alpes que cette « porte noire » : vers 170, quelque 7 200 blocs de grès ont été posés sans mortier, agrafés par du fer. Au XIe siècle, un ermite s’y fit emmurer ; l’édifice devint ensuite église, et c’est Napoléon qui lui rendit son aspect romain en 1803.

  • Entréeenv. 6 € · 6–17 ans 3 €
  • Horairesavr.–sept. 9 h–18 h, mars/oct. 9 h–17 h, nov.–fév. 9 h–16 h
  • Noterestauration par étapes
Façades historiques de la Hauptmarkt de Trèves

Hauptmarkt et Judengasse

Cinq minutes plus loin par la Simeonstraße : une place avec une croix du Xe siècle, des colombages, des façades Renaissance, la Steipe gothique et la Petrusbrunnen. Par un passage étroit, on rejoint la Judengasse, ancien quartier juif.

  • Prixgratuit
  • Aussicadre du marché de Noël
La cathédrale et la Liebfrauenkirche au-dessus des toits de Trèves

Cathédrale et Liebfrauenkirche

La cathédrale se dit la doyenne des cathédrales allemandes ; on y vénère la Sainte Tunique, objet de pèlerinages depuis 1512. Sa voisine, la Liebfrauenkirche (chantier ouvert vers 1230), partage avec Marbourg le titre de premier édifice gothique d’Allemagne ; son plan dessine une croix dans un cercle.

  • Cathédralegratuite, tous les jours dès 6 h 30
  • Astuceplacez-vous au centre de la Liebfrauenkirche

Basilique de Constantin

Vers 310, l’empereur y fait bâtir sa salle du trône : quelque 67 m sur 33 m de hauteur, et aucun pilier pour soutenir le tout. Les protestants y célèbrent le culte depuis les années 1850 environ. À côté, le palais rococo rose des princes-électeurs et son jardin.

  • Entréegratuite (hors concerts)
  • Étélun.–sam. 10 h–18 h, dim. 14 h–18 h
Arcs romains en brique des thermes impériaux (Kaiserthermen) de Trèves

Thermes impériaux (Kaiserthermen)

Le chantier de ces bains impériaux s’ouvre vers la fin du IIIe siècle, mais ils ne serviront jamais à cet usage. Le plus fascinant : les galeries souterraines où le personnel chauffait les salles. Les thermes de Barbara, près de la rivière, se découvrent gratuitement depuis une passerelle sans marches.

  • Entréeenv. 6 €
  • Barbarathermenpasserelle gratuite, 9 étapes

Amphithéâtre

Taillé dans le Petrisberg vers la fin du IIe siècle, il recevait jusqu’à 18 000 spectateurs. Dans la cave sous l’arène subsistent les vestiges d’un monte-charge qui hissait bêtes et décors. Depuis les thermes, prévoyez une quinzaine de minutes de côte.

  • Entréeenv. 6 €
  • Avec enfantsla cave est le clou

Pont romain (Römerbrücke)

Des piles érigées entre 142 et 150 supportent encore le trafic actuel – aucun pont allemand n’est plus ancien. Le quai, en contrebas, permet d’observer les blocs romains sombres ; le soir, filez à pied jusqu’aux terrasses riveraines de Zurlauben.

  • Prixgratuit
  • Meilleur momentpromenade du soir

Rheinisches Landesmuseum

Un seul musée pendant votre séjour ? Prenez celui-là : mosaïques, bateau à vin de Neumagen, et un trésor de plus de 18,5 kg d’or (quelque 2 500 pièces) mis au jour en 1993 sur le chantier d’un parking. Grâce à la maquette de la cité antique, les ruines prennent sens.

  • Horaires10 h–17 h du mardi au dimanche, fermé le lundi
  • Entréeenv. 10 €, audioguide compris

Maison de Karl Marx

C’est dans cette demeure baroque du 10, Brückenstraße, entre Hauptmarkt et rivière, que Marx voit le jour en 1818. La Friedrich-Ebert-Stiftung y présente sa biographie, sa pensée et la manière dont on l’a lue.

  • Horaires10 h–18 h chaque jour, entrée suspendue de 13 h à 13 h 30
  • Entréeenv. 7 €
RestaurationPorta Nigra, Kaiserthermen et amphithéâtre vont être restaurés peu à peu au cours des prochaines années. Ils restent ouverts aux horaires habituels, mais échafaudages et galeries fermées peuvent marquer la visite.
§ 05 — Antikencard

Le billet combiné, calculé

Avec l’Antikencard, vous entrez dans les sites romains à entrée payante – Porta Nigra, Kaiserthermen, amphithéâtre, thermes du Viehmarkt – ainsi qu’au Landesmuseum. Basilique, cathédrale, Liebfrauenkirche, pont et passerelle des Barbarathermen sont de toute façon gratuits.

Carte (2026)PrixContenuAcheté séparément
Antikencard Basic18 €Landesmuseum + 2 sites romains à choisir22 €
Antikencard Premium28 €Landesmuseum + l’ensemble des 4 sites34 €
Entrées séparéesenv. 6 € / 10 €monument / musée–
  1. Familles : sur une seule carte adulte, quatre mineurs au maximum entrent avec vous – on y gagne vraiment.
  2. Rien ne presse : nominative, la carte sert jusqu’au 31 décembre de l’année d’achat.
  3. Commencez par le musée : après le trésor et la maquette, on comprend comment thermes, basilique et palais s’articulaient. Mais pas le lundi.
  4. Où l’acheter : en vente sur les sites, au musée ou à l’office de tourisme voisin de la Porta Nigra.
Grappes qui mûrissent sur un pied de vigne dominant la MoselleRiesling de Moselle, Sarre et Ruwer
§ 06 — Le vin à Trèves

Trois vallées viticoles autour d’une ville

Trois vins se croisent à Trèves : celui de la Moselle, qui coule en ville, celui de la Sarre, affluent qui arrive juste en amont, et celui de la Ruwer, un peu en aval. En quelques kilomètres, on se retrouve partout au milieu de rieslings en pente – jusque dans la ville même, à Olewig, sous l’amphithéâtre.

Les Vereinigte Hospitien, fondation installée sur le Krahnenufer, cultivent des vignes en Moselle comme en Sarre ; ce qu’elles rapportent fait vivre ses maisons de soins. Sa cave revendique le titre de doyenne du pays : un ancien entrepôt romain, passé plus tard aux mains du couvent Sankt Irminen.

Une journée sur la Sarre ? Saarburg et sa cascade se trouvent à 20 km et quelques, sur la ligne Trèves–Sarrebruck (rien à voir avec Sarrebourg, commune du département de la Moselle). Toutes les adresses de dégustation : dégustation en Moselle allemande.

§ 07 — Vin à réserver

Goûter sans avoir à conduire ensuite

§ 08 — Noël

Le marché de Noël de la Hauptmarkt

Ce qui fait la réputation du marché trévire, c’est son cadre : quelque 90 chalets de bois répartis entre Hauptmarkt et Domfreihof, au pied du portail ouest de la cathédrale. Vin chaud, Reibekuchen et artisanat ; l’entrée est libre.

  • 202620 novembre–22 décembre
  • FerméTotensonntag (dimanche 22 novembre)
  • Horaires11 h–20 h 30 du lundi au jeudi · 11 h–22 h vendredi et samedi · 11 h–20 h le dimanche
  • 2027dates pas encore connues

Les vendredis et samedis soir sont très chargés ; venez plutôt en semaine dans la journée et réservez l’hôtel tôt. Autres marchés : les autres marchés de l’Avent sur la Moselle.

§ 09 — Accès

Venir à Trèves

En voiture. Selon OSRM/OpenStreetMap : environ 45 km depuis Luxembourg, 80 km depuis Thionville, 105 km depuis Metz, 165 km depuis Nancy, 160 km depuis Liège, 250 km depuis Bruxelles et 405 km depuis Paris (temps de conduite pur). Plusieurs parkings couverts au centre ; impossible de se garer aux monuments.

En train. Depuis Luxembourg, un train par heure au moins ; au départ de Paris, comptez env. 1 h 25 de TGV pour Metz et env. deux heures pour Luxembourg. Le Rheinland-Pfalz-Ticket des CFL (dès env. 30 € en octobre 2026) couvre les trains régionaux au Luxembourg, en Rhénanie-Palatinat et en Sarre. Depuis Coblence, il faut 1 h 20 à 1 h 30 de Regional-Express, via Cochem. De Trier Hbf, dix minutes de marche environ suffisent pour la Porta Nigra.

Plus : tous les moyens d’accès à la vallée.

En camping-car

Laissez le camping-car hors de l’étroit centre. D’après l’office de tourisme, deux aires restent accessibles douze mois sur douze : le Reisemobilpark Treviris, sur la rive à Euren, et celle du Weingut von Nell ; le Campingpark Treviris voisin (avril–octobre) accueille tentes et caravanes. Voir camping en Moselle allemande.

Combien de jours ?

Une journée suffit pour l’essentiel sans courir ; prenez-en deux si le musée, une cave et un après-midi sur les quais vous tentent. Ensuite, comptez une petite heure de voiture vers l’aval jusqu’à Bernkastel-Kues. Vous venez de Luxembourg sans voiture ? Il existe aussi une excursion guidée à Trèves au départ de Luxembourg* (★ 4,8 (17)).

Carte d’hôteAutour de Trèves, de nombreux logeurs fournissent une carte d’hôte : bus et trains régionaux sans payer, le temps du séjour. Pensez à la réclamer à la réservation.
§ 10 — Une journée à Trèves

Un parcours qui fonctionne

Une proposition, pas un horaire : les monuments le matin, le vin le soir.

  1. Porta Nigra à l’ouvertureMontez dans les étages avant les groupes.
  2. Hauptmarkt, Judengasse, cathédraleTout est gratuit et à quelques centaines de mètres.
  3. Basilique, puis jardin du palaisVide, la salle du trône fait un effet inattendu.
  4. Déjeuner, puis LandesmuseumTrésor et maquette – pas le lundi.
  5. Thermes impériaux et amphithéâtreGaleries et cave de l’arène ; un quart d’heure de montée.
  6. Visite avec dégustation ou cavePuis le pont romain et Zurlauben.
§ 11 — Questions

Trèves : vos questions

Pourquoi dit-on que Trèves est la plus vieille ville d’Allemagne ?

Parce qu’Augusta Treverorum, la cité romaine, y a vu le jour voici plus de vingt siècles (17 av. J.-C. selon la ville). Worms et Cologne revendiquent aussi le titre, mais aucune ville allemande ne conserve autant de bâtiments romains debout.

Comment aller de Luxembourg à Trèves ?

En train, un départ chaque heure depuis Luxembourg-gare ; certains RE 11 poursuivent même leur route jusqu’à Cochem. En voiture, c’est environ 45 km, soit 35 min sans bouchons (OSRM/OpenStreetMap). La gratuité des transports luxembourgeois s’arrête à la frontière.

L’Antikencard est-elle rentable ?

Dès que le musée et deux monuments vous tentent : la Basic (18 €) donne accès au musée plus deux sites, la Premium (28 €) aux quatre sites. Quatre enfants mineurs au plus voyagent sur la carte d’un adulte, utilisable jusqu’au 31 décembre.

Combien de jours pour Trèves ?

Comptez une journée complète si vous enchaînez Porta Nigra, Hauptmarkt, cathédrale, basilique, Kaiserthermen et amphithéâtre. Avec un second jour, ajoutez le Landesmuseum, la visite d’une cave et quelques heures sur les quais.

Quand a lieu le marché de Noël de Trèves ?

En 2026, il occupe la Hauptmarkt et le Domfreihof du 20 novembre au 22 décembre, avec une pause le dimanche 22 novembre (Totensonntag). Pour 2027, aucune date n’a encore été annoncée.

Quel jour éviter pour le Landesmuseum ?

Le lundi, jour de fermeture du Rheinisches Landesmuseum. Les autres jours (mardi–dimanche), comptez 10 h–17 h.

Sources

  1. Zentrum der Antike – Porta Nigra – repères historiques, ouverture, prix, travaux
  2. Zentrum der Antike – Kaiserthermen – galeries souterraines, prix, passé du site
  3. Zentrum der Antike – Amphitheater – date, nombre de places, cave de l’arène
  4. Zentrum der Antike – Barbarathermen – passerelle gratuite
  5. Zentrum der Antike – Antikencard – cartes, prix, conditions
  6. Rheinisches Landesmuseum – programme 2026 (pdf) – horaires, entrée, trésor, neuf monuments
  7. Trier Tourismus – basilique – construction, fonction actuelle, ouverture
  8. Trier Tourismus – cathédrale – Sainte Tunique (1512), ouverture
  9. Cathédrale de Trèves – plus ancienne église épiscopale
  10. Ville de Trèves – passé de la ville – date de fondation (17 av. J.-C.)
  11. Trier Tourismus – Weihnachtsmarkt – places, chalets et calendrier 2026
  12. Trierer Weihnachtsmarkt – heures d’ouverture 2026
  13. Museum Karl-Marx-Haus – ouverture et prix d’entrée
  14. Weingut Vereinigte Hospitien – plus ancienne cave, Moselle et Sarre
  15. Deutsche Bahn – Coblence–Trèves – durée en RE
  16. Luxembourg.public.lu – mobilité – bus et trains luxembourgeois gratuits depuis 2020 (1re classe exceptée), un train par heure pour Trèves, Paris à env. 2 h en TGV
  17. CFL – Rheinland-Pfalz-Ticket – billet régional valable au Luxembourg, en Rhénanie-Palatinat et en Sarre (prix d’octobre 2026)
  18. Office de tourisme de Metz (Inspire Metz), presse 2026, pdf – Paris–Metz en TGV
  19. Trier Tourismus – aires de camping-cars – Treviris et von Nell toute l’année
  20. Campingpark Treviris – saison du camping
  21. Wikipedia – Römerbrücke (appoint) – piles 142–150
  22. Wikipedia – Liebfrauenkirche (appoint) – début vers 1230
  23. Wikipedia – Trier Gold Hoard (appoint) – trésor de 1993
  24. Wikipédia – Sarrebourg – commune de Moselle (France), à distinguer de Saarburg
  25. OSRM / OpenStreetMap – kilométrages et durées de trajet calculés le 29/10/2026, hors pauses et bouchons

Dernière vérification : octobre 2026. Prix, dates et horaires peuvent changer – vérifiez auprès de l’organisateur avant de partir.

Photos

La porte romaine Porta Nigra à Trèves
Trèves avec un guide

Rome antique et un verre de vin

La visite la plus commentée de la ville – à partir de 35 €, ★ 4,8 (1 187).

Voir dates et prix*